setra

Since it now appears that it takes me the better part of a week to write a note/LJ post, here's the rundown of the time since I started trying to post this:

( Read more... )

And to try to get my brain back to working shape, I'm working on a translation:
(and since I know there are people on my F-list who do this /for a living/, I should note that criticism is very welcome, but I'm mostly just flying by the seat of my pants to try to get back into the habit and because the song really got to me. So this is rough and unfinished in the extreme with a lot of artistic license taken.
( Gift )

Also: HAH! Watch my default LJ icon be appropriate for once!

Had a fabulous mini-party yesterday with my sister, her boyfriend, Jess, Corina, Chris, my dad and both my brothers! Could only have been more awesome if Mom had come by.

We had just enough food, lots of snacks and a lot of fun! Thank you /all/ for coming. I felt very loved. I didn't take any pictures while my living room was filled with Beatles Rock Band awesomeness (except for one bad cell-phone pic). I'm regretting that now, but ah well.

Also, learned again that /anyone/ can pick up and like Little Big Planet in virtually no time flat. And that Gavino is much, much, much better at Halo 3 than we are. XD

Now I'm curling up with some Katamari Damacy and orange juice until my mom calls me back. Hope everyone's weekend is going splendidly!