今はただ…

[setra]

Because this has been too long in coming, and because just now... I can't...


♪Proof of life
words by yoko ishida
（歌詞はここで見つかった。^_^）

誰もが本当はここにいる意味を知りたい
どれだけ別れを繰り返したらいいんだろう

後悔しない生き方したいわかってるけど
踏み出せない

*
どうして人は生きているのかな
どんな運命も孤独な旅もすべて 受け止めて
君に出会うためならばいいけど
今はただ涙あふれて止まらないから (So sad...)

下らないジョークも
心地いいバラードみたいに 聴こえた幸せな
あの頃に戻れたなら

ありがとう
頑張ったね
声かけてあげたい
届くように

#
何が一番幸せなのかな
どんな運命で行き着く場所も知らずに旅してる
それが君と一緒ならばいいけど
今はただ何にも考えられないから

あらがえない現実に飲み込まれないように
息づく鼓動感じながら生きて行く
忘れないよ…

Repeat *
Repeat #
So sad...


Proof of Life
Really, everyone wants to know why we're here.
To what point should we keep repeating these farewells?

I know I want to live a life without regret, but I can't step forward.

*Why are people living, I wonder?
Taking whatever destiny or lonley journey comes our way.
If it's all for the sake of meeting you, that's fine...
but just now the tears are overflowing and I can't stop them.
So sad...

Hearing these useless jokes and feel-good ballads would make me happy...
If I could go back to that time.

Thank you
We did our best
I want to reach my voice out to you
As if it could reach you.

#What is the happiest thing, I wonder?
We're traveling without knowing our fate or where we will end up.
If it's together with you that's fine,
but just now I can't think of anything...

As if to not take in this undeniable reality,
While feeling each breath and heartbeat, I'll go on living.
I can't forget...

*Why are people living, I wonder?
Taking whatever destiny or lonley journey comes our way.
If it's all for the sake of meeting you, that's fine...
but just now the tears are overflowing and I can't stop them.

#What is the happiest thing, I wonder?
We're traveling without knowing our fate or where we will end up.
If it's together with you that's fine,
but just now I can't think of anything.
So sad...