Entry tags:
Because it's more fun than work... (translations for Inui's Special disc)
[Moving to this journal because inu_kai got it from someone else. XD]
I got Inui's albums "Special Disc" today (thanks to![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
datenshi_blue, disutansu, and inu_kai).
So... since I'm oh so productive, I started outlining the slightly odd choose your own adventure-esque special disk for those without teh Japanese skills.
[EDITING]
The translations are just in numerical order right now, tonight I'll make a webpage with links and stuff. ^_^
[3:45 PM MST] I have about 1/3 of tracks done. Will continue updating.
I tried to make these make sense as far as I could understand them. Anyone with better skills than I, please feel free to correct/nitpick the translations too.
( Wanna Play? )
I got Inui's albums "Special Disc" today (thanks to
datenshi_blue, disutansu, and inu_kai).So... since I'm oh so productive, I started outlining the slightly odd choose your own adventure-esque special disk for those without teh Japanese skills.
[EDITING]
The translations are just in numerical order right now, tonight I'll make a webpage with links and stuff. ^_^
[3:45 PM MST] I have about 1/3 of tracks done. Will continue updating.
I tried to make these make sense as far as I could understand them. Anyone with better skills than I, please feel free to correct/nitpick the translations too.
( Wanna Play? )